[Korea Travel] Seoul Edition 25 ▶ Discover Hidden Local Gems ◀

Overview

Seoul introduces “Seoul Edition 25”, a selection of unique everyday spaces reimagined as tourist attractions. Experience the lifestyle of Seoulites through 25 authentic local spots chosen via expert review and citizen voting.

What is Seoul Edition 25?

A tourism project reflecting the “daily-cation” trend, where visitors can enjoy natural local life. Based on the “Seoul Hot Place 100,” 50 sites were shortlisted, and finally 25 were selected through citizen participation.

Highlights of the 25 Spots

• Dalmaji Hill Park (Seongdong/ Gangnam) – Scenic views of Han River at sunrise & night
• Hangdong Railway (Guro) – Old railway track blended with nature
• Seoul Fengmul Market (Dongdaemun) – Vintage, LPs, antiques at a cultural heritage market
• Seoul Book Repository (Songpa) – Transformed warehouse into a cultural bookstore hub
• Eunpyeong Hanok Village (Eunpyeong) – Traditional Korean houses near Jingwansa Temple
• Jungnang Rose Park (Jungnang) – A romantic spring garden in full bloom during May–June

Why Visit?

From nature walks at Seoul Forest trails to tasting history at Donghong Chinese restaurant and enjoying local vibes at Haebangchon New Rising Market, the “Seoul Edition 25” offers authentic lifestyle-based tourism for locals and foreigners alike.

📅 Ongoing 2025
🚩 Locations across 25 districts in Seoul

[韩国旅行] 首尔版 25 ▶ 发现本地隐藏宝藏 ◀

概要

首尔推出 “Seoul Edition 25”，将市民日常空间重新诠释为旅游景点。通过专家评选与市民投票选出的25个地点，让游客体验首尔人的真实生活。

什么是 Seoul Edition 25?

体现“日常休闲游”趋势的项目。基于“首尔生活热地100”，专家初审50处后，由市民投票最终选定25处。

主要景点

• 달맞이봉公园 – 可欣赏汉江日出与夜景
• 航洞铁道 – 铁道与自然相映成趣
• 首尔风物市场 – 古董、唱片、老物件满满
• 首尔书库 – 废弃仓库变身为文化书店
• 恩坪韩屋村 – 靠近津宽寺的传统韩屋群
• 中浪玫瑰公园 – 每年5~6月玫瑰盛开的浪漫胜地

为什么要去？

从北首尔梦之林的自然漫步，到东泓馆中餐老字号，再到解放村新兴市场的多元文化，首尔版25让您深度体验首尔人的生活方式。

📅 2025年全年
🚩 首尔25个区各地

[Korea Travel] 서울에디션 25 ▶ 서울의 숨은 일상 명소 ◀

개요

서울시는 일상의 공간을 관광지로 재발견하는 ‘서울에디션 25’를 공개했습니다. 전문가 심사와 시민 투표를 통해 최종 선정된 25개 장소에서 서울 사람들의 라이프스타일을 직접 경험할 수 있습니다.

서울에디션 25란?

데일리케이션(일상여행) 트렌드를 반영해 시민의 생활공간을 관광 자원으로 재조명하는 프로젝트. ‘서울생활핫플 100선’을 기반으로 최종 25곳이 선정되었습니다.

주요 선정지

• 달맞이봉공원 – 한강 야경과 일출 명소
• 항동철길 – 철로와 사계절 풍경이 어우러진 감성 공간
• 서울풍물시장 – 전통과 빈티지 감성이 살아있는 시장
• 서울책보고 – 폐창고가 문화서점으로 변신
• 은평한옥마을 – 고즈넉한 한옥의 멋을 즐길 수 있는 마을
• 중랑장미공원 – 5~6월 장미가 만개하는 대표 명소

방문 포인트

북서울꿈의숲에서 자연을 즐기고, 서울 1호 중국집 ‘동홍관’에서 맛을 경험하며, 해방촌 신흥시장에서 로컬 문화를 느낄 수 있는 등 서울의 일상을 그대로 체험할 수 있습니다.

📅 2025년 상시 운영
🚩 서울 전역 25개 구

※Reference※

◎ URL1: https://seoulhotplace.com

◎ URL2: https://m.blog.naver.com/haechiseoul/223908408363